This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

雪が降り出した。

(ゆき)()()した。
It began to snow.
Sentence

トムに電話した?

トムに電話(でんわ)した?
Did you call Tom?
Sentence

私は眠り込んだ。

(わたし)(ねむ)()んだ。
I fell asleep.
Sentence

私は減量中です。

(わたし)減量中(げんりょうちゅう)です。
I'm trying to lose weight.
Sentence

徹夜で勉強した。

徹夜(てつや)勉強(べんきょう)した。
I worked all night.
Sentence

鈴木と申します。

鈴木(すずき)(もう)します。
This is Mr Suzuki speaking.
Sentence

それを下に置け。

それを(した)()け。
Set it down there.
Sentence

私は時間がない。

(わたし)時間(じかん)がない。
I am out of time.
Sentence

始めましょうか。

(はじ)めましょうか。
Shall we start?
Sentence

恥ずかしいなぁ!

()ずかしいなぁ!
How embarrassing!