This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私費で旅行した。

私費(しひ)旅行(りょこう)した。
I traveled at my own expense.
Sentence

足が棒になった。

(あし)(ぼう)になった。
My legs feel heavy as lead.
Sentence

神託は実現した。

神託(しんたく)実現(じつげん)した。
The oracle was fulfilled.
Sentence

鉛筆をなくした。

鉛筆(えんぴつ)をなくした。
I have lost my pencil.
Sentence

堂々としなさい。

堂々(どうどう)としなさい。
Walk tall, son.
Sentence

後で電話します。

(あと)電話(でんわ)します。
I'll call you back later.
Sentence

無理しないでね。

無理(むり)しないでね。
Take it easy.
Sentence

パンクしている。

パンクしている。
I have a flat tire.
Sentence

私ったら馬鹿ね。

(わたし)ったら馬鹿(ばか)ね。
That's really stupid.
Sentence

今夜電話します。

今夜(こんや)電話(でんわ)します。
I'll ring you up tonight.