This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は蛇が大嫌いです。

(わたし)(へび)大嫌(だいきら)いです。
I have a horror of snakes.
Sentence

彼は大臣に出世した。

(かれ)大臣(だいじん)出世(しゅっせ)した。
He made his way to the minister.
Sentence

彼は私の理想の人よ。

(かれ)(わたし)理想(りそう)(ひと)よ。
He is my Mr Right.
Sentence

明確な返事が欲しい。

明確(めいかく)返事(へんじ)()しい。
Give me a definite answer.
Sentence

私は学校で勉強する。

(わたし)学校(がっこう)勉強(べんきょう)する。
I study at school.
Sentence

忙しいのでいけない。

(いそが)しいのでいけない。
As I am busy, I cannot go.
Sentence

彼は側転をしました。

(かれ)(がわ)(てん)をしました。
He did a cartwheel.
Sentence

耳垢を取って欲しい。

(みみ)(あか)()って()しい。
I want the wax cleaned from my ears.
Sentence

恐ろしく今日は寒い。

(おそ)ろしく今日(きょう)(さむ)い。
It's awfully cold today.
Sentence

耳を出してください。

(みみ)()してください。
I'd like it above my ears.