This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私を裏切った。

(かれ)(わたし)裏切(うらぎ)った。
He crossed me up.
Sentence

私は男の姿を見た。

(わたし)(おとこ)姿(すがた)()た。
I saw the figure of a man.
Sentence

私は体は健康です。

(わたし)(からだ)健康(けんこう)です。
I'm healthy.
Sentence

これは生き写しだ。

これは()(うつ)しだ。
This is true to life.
Sentence

洪水で橋が壊れた。

洪水(こうずい)(はし)(こわ)れた。
The bridge gave way because of the flood.
Sentence

私は足を骨折した。

(わたし)(あし)骨折(こっせつ)した。
I broke my leg.
Sentence

夜には星が見える。

(よる)には(ほし)()える。
Stars can be seen at night.
Sentence

がっかりしないで。

がっかりしないで。
Don't lose heart.
Sentence

下痢をしています。

下痢(げり)をしています。
I have diarrhea.
Sentence

彼は罪を白状した。

(かれ)(つみ)白状(はくじょう)した。
He confessed his guilt.