Sentence

私は結局失敗した。

(わたし)結局(けっきょく)失敗(しっぱい)した。
I failed after all.
Sentence

雨は激しく降った。

(あめ)(はげ)しく()った。
It rained heavily.
Sentence

ここだけの話だが。

ここだけの(はなし)だが。
This is just between you and me.
Sentence

火を消し忘れるな。

()()(わす)れるな。
Never forget to put out the fire.
Sentence

期待しているから。

期待(きたい)しているから。
I'm sure you'll whip us up something really good.
Sentence

船は錨を下ろした。

(ふね)(いかり)()ろした。
The ship dropped anchor.
Sentence

私は部外者だった。

(わたし)部外者(ぶがいしゃ)だった。
I was an outsider.
Sentence

家は炎上していた。

(いえ)炎上(えんじょう)していた。
The house was in flames.
Sentence

彼は鼻血を出した。

(かれ)鼻血(はなぢ)()した。
His nose bled.
Sentence

彼は完璧主義者だ。

(かれ)完璧(かんぺき)主義者(しゅぎしゃ)だ。
He is a person who never cuts corners.