Sentence

彼は身を入れて勉強をし始めた。

(かれ)()()れて勉強(べんきょう)をし(はじ)めた。
He began to study with a will.
Sentence

ストレスが心臓に影響し始めた。

ストレスが心臓(しんぞう)影響(えいきょう)(はじ)めた。
The stress began to tell on his heart.
Sentence

警察はその事件を調査し始めた。

警察(けいさつ)はその事件(じけん)調査(ちょうさ)(はじ)めた。
The police began to look into the matter.
Sentence

電子商取引が急速に普及し始めた。

電子(でんし)(しょう)取引(とりひき)急速(きゅうそく)普及(ふきゅう)(はじ)めた。
Electronic commerce began to spread rapidly.
Sentence

彼らは困難な問題を討議し始めた。

(かれ)らは困難(こんなん)問題(もんだい)討議(とうぎ)(はじ)めた。
They fell into the difficult problems.
Sentence

聴衆は退屈してあくびをし始めた。

聴衆(ちょうしゅう)退屈(たいくつ)してあくびをし(はじ)めた。
Being bored, the audience began to yawn.
Sentence

全部観客が立ち上がって拍手し始めた。

全部(ぜんぶ)観客(かんきゃく)()()がって拍手(はくしゅはじ)()めた。
The whole audience got up and started to applaud.
Sentence

彼らはその機械を大規模に生産し始めた。

(かれ)らはその機械(きかい)(だい)規模(きぼ)生産(せいさん)(はじ)めた。
They began to manufacture the machine on a large scale.
Sentence

その二人の少年はお互いに非難し始めた。

その()(にん)少年(しょうねん)はお(たが)いに非難(ひなん)(はじ)めた。
The two boys began to blame each other.
Sentence

彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。

(かれ)はラジオでスペイン()勉強(べんきょう)(はじ)めた。
He started to learn Spanish from the radio.