Sentence

ここしばらくの間。

ここしばらくの()
For the time being.
Sentence

彼はしばらくの間休んだ。

(かれ)はしばらくの()(やす)んだ。
He rested for a while.
Sentence

彼はしばらくの間黙っていた。

(かれ)はしばらくの()(だま)っていた。
He kept silent for a while.
Sentence

彼女はしばらくの間幸福だった。

彼女(かのじょ)はしばらくの()幸福(こうふく)だった。
She was happy for some time.
Sentence

しばらくの間座っていて下さい。

しばらくの()(すわ)っていて(くだ)さい。
Please remain seated for a few minutes.
Sentence

私は午後しばらくの間勉強した。

(わたし)午後(ごご)しばらくの()勉強(べんきょう)した。
I studied for a while in the afternoon.
Sentence

私たちはしばらくの間話をした。

(わたし)たちはしばらくの間話(まばなし)をした。
We talked for some time.
Sentence

我々はしばらくの間話し合った。

我々(われわれ)はしばらくの()(はな)()った。
We talked to each other for a while.
Sentence

ここでしばらくの間待って下さい。

ここでしばらくの()()って(くだ)さい。
Please wait here for a while.
Sentence

彼はしばらくの間横になっていた。

(かれ)はしばらくの()(よこ)になっていた。
He was lying down for a while.