Sentence

彼女はしばしば月曜日に学校に遅刻する。

彼女(かのじょ)はしばしば月曜日(げつようび)学校(がっこう)遅刻(ちこく)する。
She is often late for school on Mondays.
Sentence

彼らはしばしば我々のところへ立ち寄る。

(かれ)らはしばしば我々(われわれ)のところへ()()る。
They often drop in to see us.
Sentence

彼らはしばしばヨーロッパに旅行をする。

(かれ)らはしばしばヨーロッパに旅行(りょこう)をする。
They make frequent trips to Europe.
Sentence

同じ原因がしばしば異なった結果を生む。

(おな)原因(げんいん)がしばしば(こと)なった結果(けっか)()む。
The same cause often gives rise to different effects.
Sentence

怠け者のその男は、しばしば職務を怠る。

(なま)(もの)のその(おとこ)は、しばしば職務(しょくむ)(おこた)る。
The lazy man frequently neglects his duties.
Sentence

青春期の若者はしばしば両親と衝突する。

青春期(せいしゅんき)若者(わかもの)はしばしば両親(りょうしん)衝突(しょうとつ)する。
Adolescents often quarrel with their parents.
Sentence

小企業は大企業にしばしば、吸収される。

(しょう)企業(きぎょう)(だい)企業(きぎょう)にしばしば、吸収(きゅうしゅう)される。
Small businesses are often absorbed by a major company.
Sentence

私はしばしば妹が宿題をするのを手伝う。

(わたし)はしばしば(いもうと)宿題(しゅくだい)をするのを手伝(てつだ)う。
I often assist my sister to do her homework.
Sentence

あなたのうわさはしばしば聞いています。

あなたのうわさはしばしば()いています。
I've often heard about you.
Sentence

小さな火花はしばしば大きな炎を起こす。

(ちい)さな火花(ひばな)はしばしば(おお)きな(ほのお)()こす。
A small spark often kindles a large flame.