- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
188 entries were found for しばしば.
Sentence
そこへ一人で、しばしば何日も続けて夜、行った。
そこへ一 人 で、しばしば何 日 も続 けて夜 、行 った。
I went there by myself, often on successive evenings.
Sentence
父はしばしば私を野球の試合に連れて行ってくれる。
My father often takes me to baseball games.
Sentence
犬はしばしば「人間の最良の友」と呼ばれています。
The dog is often called 'man's best friend.'
Sentence
やけくそになった男はしばしばやけくそな事をする。
やけくそになった男 はしばしばやけくそな事 をする。
Desperate men often do desperate things.
Sentence
この季節にはわれわれはしばしば多雨の害を受ける。
この季節 にはわれわれはしばしば多雨 の害 を受 ける。
In this season we often suffer from an excess of rain.
Sentence
彼はしばしば国民的英雄としてとりあげられています。
He is often referred to as a national hero.
Sentence
事故は、しばしばちょっとした不注意によって起こる。
An accident is often brought about by a bit of carelessness.
Sentence
教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
The teacher often emphasizes that students should have courage.
Sentence
だから、おとうさんは非常にしばしば浮気をしていた。
だから、おとうさんは非常 にしばしば浮気 をしていた。
However, my father used to fool around with women a lot.
Sentence
その老婦人はしばしば駅で息子をむなしく待っている。
その老 婦人 はしばしば駅 で息子 をむなしく待 っている。
The old lady will often wait for her son in vain at the station.