- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,442 entries were found for しか.
Sentence
彼は私に話し掛けるような態度を示したが何も言わなかった。
He made as if to speak to me but said nothing.
Sentence
大発明に関しては、偶然はほんの小さな役割しかしなかった。
With regard to big inventions, chance has played a very small part.
Sentence
上役に残業するように言われたら、そうするしか仕方がない。
If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so.
Sentence
少しの間違いを別にすれば、あなたの作文はすばらしかった。
Apart from a few mistakes, your composition was excellent.
Sentence
私はたしかに話したのだが、誰も私の話に耳を傾けなかった。
I did speak, but no one listened to me.
Sentence
私はこの写真を見ると楽しかった学校時代のことを思い出す。
The picture reminds me of my happy school days.
Sentence
私たちは学べば学ぶほどいかに少ししか知らないかがわかる。
The more we learn, the more we realize how little we know.
Sentence
学べば学ぶほど、いかに少ししか知らないかがわかってくる。
The more we learn, the more we realize how little we know.
Sentence
我々の文化では、男は一度にひとりの妻としか結婚できない。
In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time.
Sentence
もしかこの方面に来るようなことがあったらお寄りください。
もしかこの方面 に来 るようなことがあったらお寄 りください。
If you come this way by any chance, drop in to see me.