- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,442 entries were found for しか.
Sentence
もしかしたら君を誤解していたのかもしれないとふと思う。
もしかしたら君 を誤解 していたのかもしれないとふと思 う。
It occurs to me that I may have misunderstood you.
Sentence
とても忙しかったのだが、彼女は私を見送りに来てくれた。
とても忙 しかったのだが、彼女 は私 を見送 りに来 てくれた。
Though very busy, she came to see me off.
Sentence
タンクの中には、あったとしてもごくわずかな水しかない。
タンクの中 には、あったとしてもごくわずかな水 しかない。
There's little water in the tank, if any.
Sentence
たしかに彼女は美人ではない、しかし彼女はたいへん賢い。
たしかに彼女 は美人 ではない、しかし彼女 はたいへん賢 い。
She is not pretty, to be sure, but she is very clever.
Sentence
たいへん困ったことに、彼がパーティーに押しかけてきた。
たいへん困 ったことに、彼 がパーティーに押 しかけてきた。
To our great annoyance, he barged in on our party.
Sentence
ジョンがブラウンさんに話し掛けているのが聞こえました。
ジョンがブラウンさんに話 し掛 けているのが聞 こえました。
I heard John speak to Mr Brown.
Sentence
しかし今日、多くの若者達が彼女にならって活動している。
しかし今日 、多 くの若者達 が彼女 にならって活動 している。
But today, a lot of young people are following her example.
Sentence
しかし感心にも彼は彼女に不利なことは何も言わなかった。
しかし感心 にも彼 は彼女 に不利 なことは何 も言 わなかった。
But, to his credit, he didn't say anything against her.
Sentence
しかしながら、ベスはクリスの悲しみに無関心なようです。
しかしながら、ベスはクリスの悲 しみに無関心 なようです。
However, Beth seems to be indifferent to Chris's grief.
Sentence
しかし、子供達が好きで、自分の仕事を楽しんでいました。
しかし、子供達 が好 きで、自分 の仕事 を楽 しんでいました。
But she liked children and she enjoyed her work.