- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
159 entries were found for ざる.
Sentence
彼女は健康が大切だと思わざるをえませんでした。
She could not help thinking that health is important.
Sentence
彼は留学するためにバイトをせざるを得なかった。
He was forced to work part-time to study abroad.
Sentence
彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
He had no choice but to give up school because of poverty.
Sentence
車が故障したので、バスに乗らざるをえなかった。
My car broke down, so I had to take a bus.
Sentence
試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
The examination compelled me to study hard.
Sentence
残念ながら待望の試合は中止せざるを得なかった。
To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.
Sentence
あなたの言うことが正しいと認めざるを得ません。
あなたの言 うことが正 しいと認 めざるを得 ません。
I can not but admit the truth of your remarks.
Sentence
農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。
The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.
Sentence
雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。
The snow compelled us to put off our departure.
Sentence
社長が反対したら、我々は計画を変えざるをえない。
We are subject to change our plans if the president disagrees.