Sentence

料金表を見せて下さい。

料金表(りょうきんひょう)()せて(くだ)さい。
May I see the rate list.
Sentence

2、3日寝ていなさい。

2、3(にち)()ていなさい。
You'd better stay in bed for a few days.
Sentence

足下に注意して下さい。

足下(あしもと)注意(ちゅうい)して(くだ)さい。
Watch your step.
Sentence

さあ、計画を始めよう。

さあ、計画(けいかく)(はじ)めよう。
Let's get the show on the road.
Sentence

さあ、車から降りよう。

さあ、(くるま)から()りよう。
Let's get out of the car now.
Sentence

もっと早起きしなさい。

もっと早起(はやお)きしなさい。
You are to get up earlier.
Sentence

思い通りに行けるのさ。

(おも)(どお)りに()けるのさ。
You can go however you like.
Sentence

家に帰る許可を下さい。

(いえ)(かえ)許可(きょか)(くだ)さい。
Please give me leave to go home.
Sentence

火から離れていなさい。

()から(はな)れていなさい。
Stay away from the fire.
Sentence

流れはさほど速くない。

(なが)れはさほど(はや)くない。
The stream is not very swift.