Sentence

彼は疑惑に悩まされた。

(かれ)疑惑(ぎわく)(なや)まされた。
He was assailed with doubts.
Sentence

6時に帰ってきなさい。

()(かえ)ってきなさい。
Come home before six.
Sentence

彼は名無しの権兵衛さ。

(かれ)名無(なな)しの権兵衛(ごんべえ)さ。
He is just a Mr Nobody.
Sentence

わが家にまさる所なし。

わが()にまさる(ところ)なし。
There is no place like home.
Sentence

私に1杯の水を下さい。

(わたし)に1(はい)(みず)(くだ)さい。
Give me a glass of water.
Sentence

たばこはご遠慮下さい。

たばこはご遠慮(えんりょ)(くだ)さい。
You are requested not to smoke.
Sentence

ネコの毛がさかだった。

ネコの()がさかだった。
The cat's fur stood on end.
Sentence

さあ、根比べをしよう。

さあ、根比(こんくら)べをしよう。
Let's see who can hold out the longest.
Sentence

彼は怒りを爆発させた。

(かれ)(いか)りを爆発(ばくはつ)させた。
He exploded with anger.
Sentence

ご遠慮させてください。

遠慮(えんりょ)させてください。
I'd rather not.