This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私に行かせてください。

(わたし)()かせてください。
Let me go!
Sentence

私が先にそこへ着くよ。

(わたし)(さき)にそこへ()くよ。
I'll get there before you will.
Sentence

彼は有罪と宣告された。

(かれ)有罪(ゆうざい)宣告(せんこく)された。
He was declared guilty.
Sentence

ちょっと待って下さい。

ちょっと()って(くだ)さい。
Just a moment, please.
Sentence

動物にえさを与えるな。

動物(どうぶつ)にえさを(あた)えるな。
Don't feed the animals.
Sentence

正午まで待って下さい。

正午(しょうご)まで()って(くだ)さい。
Please wait till noon.
Sentence

一晩中山中をさ迷った。

(いち)晩中(ばんちゅう)山中(さんちゅう)をさ(まよ)った。
I was roaming over the mountains all through the night.
Sentence

彼は市長に選出された。

(かれ)市長(しちょう)選出(せんしゅつ)された。
He was elected mayor.
Sentence

切符を見せてください。

切符(きっぷ)()せてください。
Please show your ticket.
Sentence

傘を持ってきましたか。

(かさ)()ってきましたか。
Did you bring an umbrella with you?