This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

鍵を右に回しなさい。

(かぎ)(みぎ)(まわ)しなさい。
Turn the key to the right.
Sentence

一曲歌ってください。

(いち)(きょく)(うた)ってください。
Please sing a song.
Sentence

いつでも来て下さい。

いつでも()(くだ)さい。
Come and see me whenever you want to.
Sentence

彼女は作文が優秀だ。

彼女(かのじょ)作文(さくぶん)優秀(ゆうしゅう)だ。
She is excellent in composition.
Sentence

舌を見せてください。

(した)()せてください。
Let me see your tongue.
Sentence

そう水くさくするな。

そう(みず)くさくするな。
Don't be so reserved.
Sentence

あすの朝出発しよう。

あすの(あさ)出発(しゅっぱつ)しよう。
Let's leave tomorrow morning.
Sentence

お嬢さんのお名前は?

(じょう)さんのお名前(なまえ)は?
What's your daughter's name?
Sentence

前に進んでください。

(まえ)(すす)んでください。
Move along, please.
Sentence

電気をつけて下さい。

電気(でんき)をつけて(くだ)さい。
Please turn on the light.