This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このペンをください。

このペンをください。
Please give this pen to me.
Sentence

彼女は僕にやさしい。

彼女(かのじょ)(ぼく)にやさしい。
She's good to me you know.
Sentence

うちの恥をさらすな。

うちの(はじ)をさらすな。
Let's not wash our dirty linen in public.
Sentence

この寒さには参った。

この(さむ)さには(まい)った。
I can't stand this cold.
Sentence

ひげを剃って下さい。

ひげを()って(くだ)さい。
Please shave my beard.
Sentence

背筋を伸ばしなさい。

背筋(せすじ)()ばしなさい。
Carry your head high.
Sentence

私を支持して下さい。

(わたし)支持(しじ)して(くだ)さい。
I hope you will hear me out.
Sentence

ラジオを消しなさい。

ラジオを()しなさい。
Shut off the radio.
Sentence

今日は暑さがひどい。

今日(きょう)(あつ)さがひどい。
The heat is terrible today.
Sentence

遅れてごめんなさい。

(おく)れてごめんなさい。
Please excuse my being late.