This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

謙虚さを身につけて。

謙虚(けんきょ)さを()につけて。
Learn humility.
Sentence

靴の紐を結びなさい。

(くつ)(ひも)(むす)びなさい。
Tie your shoelaces.
Sentence

船は翻弄されていた。

(ふね)翻弄(ほんろう)されていた。
The ship was at the mercy of the waves.
Sentence

悲しみを忘れなさい。

(かな)しみを(わす)れなさい。
Forget your sorrows.
Sentence

悲しまないで下さい。

(かな)しまないで(くだ)さい。
Don't be sad.
Sentence

私は柵を緑に塗った。

(わたし)(しがらみ)(みどり)()った。
I painted the fence green.
Sentence

6時まで待ちなさい。

()まで()ちなさい。
Wait till six.
Sentence

さらを片づけなさい。

さらを(かた)づけなさい。
Please take the dishes away.
Sentence

彼に機先を制された。

(かれ)機先(きせん)(せい)された。
He had the jump on me.
Sentence

君はだまされたんだ。

(きみ)はだまされたんだ。
You've been had.