This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

帽子を脱いで下さい。

帽子(ぼうし)()いで(くだ)さい。
Please take off your hat.
Sentence

帽子をかぶりなさい。

帽子(ぼうし)をかぶりなさい。
Put your hat on.
Sentence

息を止めてください。

(いき)()めてください。
Hold your breath, please.
Sentence

さあ、一緒に来いよ。

さあ、一緒(いっしょ)()いよ。
Come along.
Sentence

さあ出かけましょう。

さあ()かけましょう。
Let's be off now.
Sentence

包みを開けて下さい。

(つつ)みを()けて(くだ)さい。
Please undo the package.
Sentence

相談に来てください。

相談(そうだん)()てください。
Please come to talk to me.
Sentence

床屋に行きなさいよ。

床屋(とこや)()きなさいよ。
Why don't you get a haircut?
Sentence

息を深く吸いなさい。

(いき)(ふか)()いなさい。
Take a deep breath.
Sentence

この夏最高の暑さだ。

この(なつ)最高(さいこう)(あつ)さだ。
It is the hottest this summer.