This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

さぞお疲れでしょう。

さぞお(つか)れでしょう。
I dare say you are tired.
Sentence

ベンチに座りなさい。

ベンチに(すわ)りなさい。
Sit down on the bench.
Sentence

煮え湯を飲まされる。

()()()まされる。
He pushed it down my throat.
Sentence

うわさは本当だった。

うわさは本当(ほんとう)だった。
The rumor proved to be true.
Sentence

その家はよさそうだ。

その(いえ)はよさそうだ。
That house looks nice.
Sentence

ダイキリをください。

ダイキリをください。
I'd like a daiquiri.
Sentence

ただいま、お母さん。

ただいま、お(かあ)さん。
I'm home, Mom!
Sentence

縁組は天でなされる。

縁組(えんぐみ)(てん)でなされる。
Marriage is made in heaven.
Sentence

火の用心をしなさい。

()用心(ようじん)をしなさい。
Guard against the danger of fire.
Sentence

答案を出して下さい。

答案(とうあん)()して(くだ)さい。
Hand in your papers.