Sentence

テイラーさんのお宅ですか。

テイラーさんのお(たく)ですか。
Is this the Taylors'?
Sentence

彼はお父さんに似ています。

(かれ)はお(とう)さんに()ています。
He looks like his father.
Sentence

これを船便で送って下さい。

これを船便(ふなびん)(おく)って(くだ)さい。
Please send this by sea mail.
Sentence

彼は旅行から呼び戻された。

(かれ)旅行(りょこう)から()(もど)された。
He was called back from his trip.
Sentence

先月はたくさん雨が降った。

先月(せんげつ)はたくさん(あめ)()った。
We had a lot of rain last month.
Sentence

彼女の涙にだまされました。

彼女(かのじょ)(なみだ)にだまされました。
I was a sucker for her tears.
Sentence

若いうちに体を鍛えなさい。

(わか)いうちに(からだ)(きた)えなさい。
Build up your body while young.
Sentence

彼は年齢の理由で許された。

(かれ)年齢(ねんれい)理由(りゆう)(ゆる)された。
He was excused by reason of his age.
Sentence

お父さん、何をしているの。

(とう)さん、(なに)をしているの。
What are you doing, Dad?
Sentence

彼は朝から夕方まで働いた。

(かれ)(あさ)から夕方(ゆうがた)まで(はたら)いた。
He worked from morning till evening.