This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

荷物に気をつけて下さい。

荷物(にもつ)()をつけて(くだ)さい。
Will you look after my baggage?
Sentence

彼は町中のうわさの的です。

(かれ)町中(まちなか)のうわさの(てき)です。
He is the talk of the town.
Sentence

自分のものを片付けなさい。

自分(じぶん)のものを片付(かたづ)けなさい。
Put away your things.
Sentence

彼はあっさり罪を白状した。

(かれ)はあっさり(つみ)白状(はくじょう)した。
He confessed his crime frankly.
Sentence

9番線の急行に乗りなさい。

番線(ばんせん)急行(きゅうこう)()りなさい。
Take the express on track 9.
Sentence

一度に三個づつ取りなさい。

(いち)()(さん)()づつ()りなさい。
Take three at a time.
Sentence

彼女はさらにもっと美しい。

彼女(かのじょ)はさらにもっと(うつく)しい。
She is even more beautiful.
Sentence

さあ、来なさい! 急いで!

さあ、()なさい!(いそ)いで!
Come on! Quickly!
Sentence

お母さんに心配をかけるな。

(かあ)さんに心配(しんぱい)をかけるな。
Don't be a trouble to mother.
Sentence

順番が来るまで待ちなさい。

順番(じゅんばん)()るまで()ちなさい。
Wait until your turn comes.