Sentence

鉛筆で書きなさい。

鉛筆(えんぴつ)()きなさい。
Write it in pencil.
Sentence

どうもご親切さま。

どうもご親切(しんせつ)さま。
That's very kind of you.
Sentence

時々は手紙下さい。

時々(ときどき)手紙(てがみ)(くだ)さい。
Please write to me once in a while.
Sentence

席にもどりなさい。

(せき)にもどりなさい。
Go back to your seat.
Sentence

長い夢からさめた。

(なが)(ゆめ)からさめた。
I awoke from a long dream.
Sentence

知らせてください。

()らせてください。
Please let me know.
Sentence

健康は富にまさる。

健康(けんこう)(とみ)にまさる。
Health is better than wealth.
Sentence

機械を始動させた。

機械(きかい)始動(しどう)させた。
I got the machine running.
Sentence

その時はその時さ。

その(とき)はその(とき)さ。
I'll just cross that bridge when I come to it.
Sentence

盗人にも三分の理。

盗人(ぬすびと)にも(さん)(ぶん)()
Give the devil his due.