Sentence

紅茶に砂糖を加えなさい。

紅茶(こうちゃ)砂糖(さとう)(くわ)えなさい。
Add sugar to the tea.
Sentence

コートを掛けてください。

コートを()けてください。
Hang up your coat, please.
Sentence

一人の教授がささやいた。

(いち)(にん)教授(きょうじゅ)がささやいた。
One of his colleagues whispered.
Sentence

もう一度やってください。

もう一度(いちど)やってください。
Please do that again.
Sentence

水は外側から供給された。

(みず)外側(そとがわ)から供給(きょうきゅう)された。
Water was supplied from outside.
Sentence

私は彼の無礼さに驚いた。

(わたし)(かれ)無礼(ぶれい)さに(おどろ)いた。
I was taken aback by his rudeness.
Sentence

弟は絵をさかさに掛けた。

(おとうと)()をさかさに()けた。
My brother hung the picture upside down.
Sentence

ケンさん、君は本気かい。

ケンさん、(きみ)本気(ほんき)かい。
Are you on the level, Ken?
Sentence

食事に変化を与えなさい。

食事(しょくじ)変化(へんか)(あた)えなさい。
Give variety to your meals.
Sentence

さあ、駅に着きましたよ。

さあ、(えき)()きましたよ。
Here we are at the station.