Sentence

これぞまさにコーヒーだ。

これぞまさにコーヒーだ。
This is the coffee.
Sentence

ドアは閉めておきなさい。

ドアは()めておきなさい。
Keep the door closed.
Sentence

米の生産高は減ってきた。

(べい)生産高(せいさんだか)()ってきた。
Production of rice has decreased.
Sentence

稲妻は雷鳴より先にくる。

稲妻(いなづま)雷鳴(らいめい)より(さき)にくる。
Lightning precedes thunder.
Sentence

もう少し待ってください。

もう(すこ)()ってください。
Could you give me a few more minutes?
Sentence

マットで靴を拭きなさい。

マットで(くつ)()きなさい。
Wipe your shoes on the mat.
Sentence

文化祭は先月開催された。

文化祭(ぶんかさい)先月(せんげつ)開催(かいさい)された。
Our school festival was held last month.
Sentence

生産高が著しく増加した。

生産高(せいさんだか)(いちじる)しく増加(ぞうか)した。
Production has remarkably increased.
Sentence

粉と卵2個を混ぜなさい。

(こな)(たまご)()()ぜなさい。
Mix the flour with two eggs.
Sentence

お話し中、ごめんなさい。

(はな)(ちゅう)、ごめんなさい。
Excuse me for interrupting you.