Sentence

みなさん、どうか静粛に。

みなさん、どうか静粛(せいしゅく)に。
Order, please.
Sentence

ここの小さな歯車がない。

ここの(ちい)さな歯車(はぐるま)がない。
A small gear is missing here.
Sentence

家族の皆さんによろしく。

家族(かぞく)(みな)さんによろしく。
Please give my best to the entire family.
Sentence

肉から脂身を取りなさい。

(にく)から脂身(あぶらみ)()りなさい。
Trim the fat off the meat.
Sentence

楽しんでいってください。

(たの)しんでいってください。
Enjoy yourself!
Sentence

ネクタイを見せて下さい。

ネクタイを()せて(くだ)さい。
Could you show me that necktie?
Sentence

大きな声で話して下さい。

(おお)きな(こえ)(はな)して(くだ)さい。
Please speak in a loud voice.
Sentence

提案書をまとめて下さい。

提案書(ていあんしょ)をまとめて(くだ)さい。
Please compose a draft of the proposal idea.
Sentence

彼の馬は柵を飛び越えた。

(かれ)(うま)(しがらみ)()()えた。
His horse jumped over the fence.
Sentence

私の質問に答えて下さい。

(わたし)質問(しつもん)(こた)えて(くだ)さい。
Please answer my question.