Sentence

その書類に署名しなさい。

その書類(しょるい)署名(しょめい)しなさい。
Let the paper be signed.
Sentence

さあ、あっちへ行ってよ。

さあ、あっちへ()ってよ。
Oh, off with you.
Sentence

この布地は水を通さない。

この布地(ぬのじ)(みず)(とお)さない。
This fabric is impermeable to water.
Sentence

犬が郵便屋さんに吠えた。

(いぬ)郵便屋(ゆうびんや)さんに()えた。
The dog barked at the mailman.
Sentence

暑さのために花は萎れた。

(あつ)さのために(はな)(しお)れた。
The hot sun made the flowers hang down.
Sentence

宿題は自分でやりなさい。

宿題(しゅくだい)自分(じぶん)でやりなさい。
Do your homework for yourself.
Sentence

手紙で連絡してください。

手紙(てがみ)連絡(れんらく)してください。
Please contact me by letter.
Sentence

今晩私に電話して下さい。

今晩(こんばん)(わたし)電話(でんわ)して(くだ)さい。
Please give me a ring this evening.
Sentence

彼の感情を尊重しなさい。

(かれ)感情(かんじょう)尊重(そんちょう)しなさい。
Have respect for his feelings.
Sentence

どうか中に入れて下さい。

どうか(なか)()れて(くだ)さい。
Please let me in.