This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

目を閉じなさい。

()()じなさい。
Close your eyes.
Sentence

目を拭きなさい。

()()きなさい。
Dry your eyes.
Sentence

目を開けなさい。

()()けなさい。
Open your eyes.
Sentence

目を開きなさい。

()(ひら)きなさい。
Open your eyes.
Sentence

黙っていなさい。

(だま)っていなさい。
Hold your tongue!
Sentence

御注目ください。

()注目(ちゅうもく)ください。
Give me your attention, please.
Sentence

毛布をください。

毛布(もうふ)をください。
Can I get a blanket?
Sentence

ご確認ください。

確認(かくにん)ください。
Please confirm.
Sentence

散髪して下さい。

散髪(さんぱつ)して(くだ)さい。
I would like to have my hair cut.
Sentence

お水をください。

(みず)をください。
Can I have some water, please?