This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

仕事は楽で、暇がたくさんあります。

仕事(しごと)(らく)で、(ひま)がたくさんあります。
My job is easy and I have a lot of free time.
Sentence

君のおじさんとは長年の知り合いだ。

(きみ)のおじさんとは長年(ながねん)()()いだ。
Your uncle and I have known each other for many years.
Sentence

お母さんは君の健康を心配している。

(かあ)さんは(きみ)健康(けんこう)心配(しんぱい)している。
Your mother is anxious about your health.
Sentence

昨年は有り余る程の米が生産された。

昨年(さくねん)()(あま)(ほど)(こめ)生産(せいさん)された。
An abundance of rice was produced last year.
Sentence

あなたの父さんは何をしていますか。

あなたの(とう)さんは(なに)をしていますか。
What does your father do?
Sentence

ケイトのお父さんは家の周辺にいる。

ケイトのお(とう)さんは(いえ)周辺(しゅうへん)にいる。
Kate's father is about the house.
Sentence

最近お姉さんから便りがありますか。

最近(さいきん)(ねえ)さんから便(たよ)りがありますか。
Have you heard from your sister lately?
Sentence

あなたのお姉さんは審美感があるね。

あなたのお(ねえ)さんは審美感(しんびかん)があるね。
Your sister has a sense of beauty.
Sentence

今日は池にたくさんの水があります。

今日(きょう)(いけ)にたくさんの(みず)があります。
There is much water in the pond today.
Sentence

今度は妹さんを連れていらっしゃい。

今度(こんど)(いもうと)さんを()れていらっしゃい。
Bring your sister next time.