This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼からたくさんのことを学んだ。

(わたし)(かれ)からたくさんのことを(まな)んだ。
I learned a lot from him.
Sentence

私は今たくさんの問題を抱えている。

(わたし)(いま)たくさんの問題(もんだい)(かか)えている。
I have a lot of problems at the moment.
Sentence

私は君のお父さんをよく知っている。

(わたし)(きみ)のお(とう)さんをよく()っている。
I know your father very well.
Sentence

私は君のお兄さんをよく知っている。

(わたし)(きみ)のお(にい)さんをよく()っている。
I know your brother very well.
Sentence

私はブラウンさんを尊敬しています。

(わたし)はブラウンさんを尊敬(そんけい)しています。
I respect Mr. Brown.
Sentence

私はたくさんの食物を持って帰ろう。

(わたし)はたくさんの食物(しょくもつ)()って(かえ)ろう。
I will bring back a lot of food.
Sentence

私はスミスさんに会いたいといった。

(わたし)はスミスさんに()いたいといった。
I asked for Mr Smith.
Sentence

私はジュディさんとテニスがしたい。

(わたし)はジュディさんとテニスがしたい。
I want to play tennis with Judy.
Sentence

私はお母さんより早く起きたかった。

(わたし)はお(かあ)さんより(はや)()きたかった。
I wanted to get up earlier than Mother.
Sentence

私はあなたを弟さんと間違えました。

(わたし)はあなたを(おとうと)さんと間違(まちが)えました。
I mistook you for your brother.