This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

田中さんとはもうつきあいがない。

田中(たなか)さんとはもうつきあいがない。
I don't associate with Mr Tanaka any more.
Sentence

通りに人がたくさん集まっている。

(とお)りに(ひと)がたくさん(あつ)まっている。
There is a crowd of people on the street.
Sentence

通りにはたくさんの車がいました。

(とお)りにはたくさんの(くるま)がいました。
There were a number of cars on the street.
Sentence

中村さんは東京ではしご酒をした。

中村(なかむら)さんは東京(とうきょう)ではしご(ざけ)をした。
Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo.
Sentence

地球上にはたくさんの文化がある。

地球上(ちきゅうじょう)にはたくさんの文化(ぶんか)がある。
There are many cultures on Earth.
Sentence

あなたのおじいさんは何歳ですか。

あなたのおじいさんは(なん)(さい)ですか。
How old is your grandfather?
Sentence

大家さんは家賃をあげたいそうだ。

大家(おおや)さんは家賃(やちん)をあげたいそうだ。
The landlord says he wants to raise the rent.
Sentence

お兄さんが結婚なさったのですね。

(にい)さんが結婚(けっこん)なさったのですね。
Your brother got married, didn't he?
Sentence

ウッドさんが畑にやって来ました。

ウッドさんが(はたけ)にやって()ました。
Mr Wood came into the field.
Sentence

体育館にたくさんの生徒がいます。

体育館(たいいくかん)にたくさんの生徒(せいと)がいます。
There are a lot of students in the gym.