This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この川には雑魚がたくさんいる。

この(かわ)には雑魚(じゃこ)がたくさんいる。
This river abounds in small fish.
Sentence

叔父さんは明日青森に出張です。

叔父(おじ)さんは明日(あした)青森(あおもり)出張(しゅっちょう)です。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
Sentence

叔父さんは若くないが健康です。

叔父(おじ)さんは(わか)くないが健康(けんこう)です。
My uncle is not young, but healthy.
Sentence

ジュディーさんが彼を好きです。

ジュディーさんが(かれ)()きです。
Judy likes him.
Sentence

お父さんに逆らってはいけない。

(とう)さんに(さか)らってはいけない。
Don't go against your father.
Sentence

歯医者さんが私の歯を治療した。

歯医者(はいしゃ)さんが(わたし)()治療(ちりょう)した。
The dentist treated my teeth.
Sentence

私は父さんにそのことを話した。

(わたし)(とう)さんにそのことを(はな)した。
I told Dad about it.
Sentence

私は土地をたくさん持っている。

(わたし)土地(とち)をたくさん()っている。
I hold a lot of land.
Sentence

私は切手をたくさん集めている。

(わたし)切手(きって)をたくさん(あつ)めている。
I have a large collection of stamps.
Sentence

私は昨日君のお父さんに会った。

(わたし)昨日(きのう)(くん)のお(とう)さんに()った。
I met your father yesterday.