Sentence

昔々おじいさんとおばあさんが住んでいました。

(むかし)()おじいさんとおばあさんが()んでいました。
Long, long ago, there lived an old man and his wife.
Sentence

あなたのお母さんとお父さんは家にいましたか。

あなたのお(かあ)さんとお(とう)さんは(いえ)にいましたか。
Were your mother and father home?
Sentence

図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。

図書館(としょかん)偶然(ぐうぜん)あなたのおかあさんにあいました。
I ran across your mother in the library.
Sentence

図書館であなたのおかあさんに出くわしました。

図書館(としょかん)であなたのおかあさんに()くわしました。
I ran across your mother in the library.
Sentence

少女達のお母さんは彼女たちをみていましたか。

少女達(しょうじょたち)のお(かあ)さんは彼女(かのじょ)たちをみていましたか。
Was their mother watching the girls?
Sentence

コンサートにはとてもたくさんの人がいたわね。

コンサートにはとてもたくさんの(ひと)がいたわね。
There were so many people at the concert.
Sentence

お子さんに少し、発破をかけた方がいいですよ。

()さんに(すこ)し、発破(はっぱ)をかけた(ほう)がいいですよ。
You should build a fire under the kid.
Sentence

車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。

(くるま)(あら)っている(おとこ)(ひと)は、ジョーンズさんです。
The man washing the car is Mr Jones.
Sentence

こんにちは、ジャッキー・スコットさんですか。

こんにちは、ジャッキー・スコットさんですか。
Hello. Are you Jackie Scott?
Sentence

事故のことはお父さんに言わないほうがいいよ。

事故(じこ)のことはお(とう)さんに()わないほうがいいよ。
You had better not tell your father about the accident.