Sentence

今晩はお客さんが来ることになっています。

今晩(こんばん)はお(きゃく)さんが()ることになっています。
We are expecting company this evening.
Sentence

今日の午後はするべきことがたくさんある。

今日(きょう)午後(ごご)はするべきことがたくさんある。
I have a lot of things to do this afternoon.
Sentence

今度来る時には、弟さんを連れて来なさい。

今度(こんど)()(とき)には、(おとうと)さんを()れて()なさい。
When you come next time, bring your brother.
Sentence

公園にはそのような小鳥がたくさんいます。

公園(こうえん)にはそのような小鳥(ことり)がたくさんいます。
There are many such birds in the park.
Sentence

湖上にはたくさんのボートが浮かんでいた。

湖上(こじょう)にはたくさんのボートが()かんでいた。
There were a lot of boats on the lake.
Sentence

見なくちゃ行けない動物がたくさんいるよ。

()なくちゃ()けない動物(どうぶつ)がたくさんいるよ。
There are many animals to see there.
Sentence

あなたのお父さんて、よさそうな方ですね。

あなたのお(とう)さんて、よさそうな(ほう)ですね。
Your father seems very nice.
Sentence

君はお父さんの忠告を聞けばよかったのだ。

(きみ)はお(とう)さんの忠告(ちゅうこく)()けばよかったのだ。
You ought to have taken your father's advice.
Sentence

君のお父さんにお目にかかりたいのですが。

(きみ)のお(とう)さんにお()にかかりたいのですが。
I'd like to see your father.
Sentence

君には心配してくれる友達がたくさんいる。

(きみ)には心配(しんぱい)してくれる友達(ともだち)がたくさんいる。
You have many caring friends.