Sentence

ニューヨークにはたくさんの商社がある。

ニューヨークにはたくさんの商社(しょうしゃ)がある。
There are many commercial firms in New York.
Sentence

私にはとてもたくさんのアイデアがある。

(わたし)にはとてもたくさんのアイデアがある。
I have so many ideas.
Sentence

ナンシーさんはとてもかわいいそうです。

ナンシーさんはとてもかわいいそうです。
I hear that Nancy is very pretty.
Sentence

ときどき息子さんから便りがありますか。

ときどき息子(むすこ)さんから便(たよ)りがありますか。
Do you hear from your son from time to time?
Sentence

できるだけたくさん熟語を暗記しなさい。

できるだけたくさん熟語(じゅくご)暗記(あんき)しなさい。
Learn by heart as many idioms as possible.
Sentence

マルさんはテーブルの下から這い出した。

マルさんはテーブルの(した)から()()した。
Maru crawled out from under the table.
Sentence

ウッドさん、彼に仕事をさせてください。

ウッドさん、(かれ)仕事(しごと)をさせてください。
Please give him a job, Mr Wood.
Sentence

この帳簿には不明朗な点がたくさんある。

この帳簿(ちょうぼ)には不明朗(ふめいろう)(てん)がたくさんある。
There are many questionable points in this ledger.
Sentence

この図書館には英語の本がたくさんある。

この図書館(としょかん)には英語(えいご)(ほん)がたくさんある。
There are a lot of English books in this library.
Sentence

たくさんの宝物がこの国に持ち込まれた。

たくさんの宝物(ほうもつ)がこの(くに)()()まれた。
A lot of treasure was brought over to this country.