- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
510 entries were found for さえ.
Sentence
彼には必需品すらない、まして贅沢品はなおさらだ。
He has no daily necessities, much less luxuries.
Sentence
専門家でさえこの信じられない事故は理解できない。
Even specialists do not understand this incredible accident.
Sentence
正直でありさえすれば、どんな若者でもかまわない。
As long as he is honest, any boy will do.
Sentence
実は彼女はその手紙を読んでさえいなかったのです。
The fact is that she didn't even read the letter.
Sentence
私は彼女を思いこがれる気持ちを抑えられなかった。
I couldn't stop myself from longing for her.
Sentence
私は１日さえもこの辞書無しで済ます事は出来ない。
I cannot do without this dictionary even for a single day.
Sentence
子供でさえも、正しいことと悪いことの区別がつく。
Even a child knows right from wrong.
Sentence
よごしさえしなければ本を家に持って帰っても良い。
よごしさえしなければ本 を家 に持 って帰 っても良 い。
You may take the book home so long as you don't get it dirty.
Sentence
ドアの前に立ちさえすればよい。ひとりで開くから。
ドアの前 に立 ちさえすればよい。ひとりで開 くから。
You have only to stand in front of the door. It will open by itself.
Sentence
テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
テレビからの小 さい音 でさえ、私 の集中力 を妨 げる。
Even a small sound from the TV interferes with my concentration.