Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

510 entries were found for さえ.

Sentence
Sentence

少女は懸命に涙を抑えた。

少女(しょうじょ)は懸命(けんめい)に涙(なみだ)を抑(おさ)えた。
The girl tried hard to hold back her tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空で鳥がさえずっていた。

空(そら)で鳥(とり)がさえずっていた。
Birds were singing in the sky.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨がやみさえすればなあ。

雨(あめ)がやみさえすればなあ。
If only the rain would stop!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そして十分な水さえない。

そして十分(じゅうぶん)な水(みず)さえない。
And there is not even enough water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は怒りを抑えようとした。

彼(かれ)は怒(いか)りを抑(おさ)えようとした。
He tried to restrain his anger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の影さえも恐れる。

彼(かれ)は自分(じぶん)の影(かげ)さえも恐(おそ)れる。
He is even afraid of his own shadow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の陰さえおそれる。

彼(かれ)は自分(じぶん)の陰(かげ)さえおそれる。
He is even afraid of his own shadow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はやっと復讐心を抑えた。

彼(かれ)はやっと復讐心(ふくしゅうしん)を抑(おさ)えた。
He managed to forbear his revenge.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

読書をする時間さえもない。

読書(どくしょ)をする時間(じかん)さえもない。
I don't even have time to read.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天気さえ良ければ行きます。

天気(てんき)さえ良(よ)ければ行(い)きます。
I will go, provided the weather is clear.
Full Entry ➤