Sentence

暗くなるまで待ってさえいればよい。

(くら)くなるまで()ってさえいればよい。
All you have to do is wait until dark.
Sentence

この橋を支えるには重い柱が必要だ。

この(はし)(ささ)えるには(おも)(はしら)必要(ひつよう)だ。
Heavy posts are needed to sustain this bridge.
Sentence

このはしごをしっかり押さえてくれ。

このはしごをしっかり()さえてくれ。
Hold this ladder steady.
Sentence

おまえは床をみがきさえすればよい。

おまえは(ゆか)をみがきさえすればよい。
You have only to sweep the floor.
Sentence

インフレは抑えられなくなっている。

インフレは(おさ)えられなくなっている。
Inflation is getting out of control.
Sentence

あの男は自分の名前さえも書けない。

あの(おとこ)自分(じぶん)名前(なまえ)さえも()けない。
That man can not so much as write his name.
Sentence

あなたは毎日練習しさえすればよい。

あなたは毎日(まいにち)練習(れんしゅう)しさえすればよい。
You have only to practice every day.
Sentence

あなたは彼女に会いさえすれば良い。

あなたは彼女(かのじょ)()いさえすれば()い。
All you have to do is to meet her.
Sentence

あなたは全力を出しさえすればよい。

あなたは全力(ぜんりょく)()しさえすればよい。
All you have to do is to do your best.
Sentence

あなたは意見を述べさえすればよい。

あなたは意見(いけん)()べさえすればよい。
All you have to do is to make a comment.