Sentence

湖の氷は彼の重さを支えれなかった。

(みずうみ)(こおり)(かれ)(おも)さを(ささ)えれなかった。
The ice on the lake couldn't bear his weight.
Sentence

警察はすりを現行犯で取り押さえた。

警察(けいさつ)はすりを現行犯(げんこうはん)()()さえた。
The police arrested the pickpocket in the act.
Sentence

君は彼の返事を待ちさえすればよい。

(きみ)(かれ)返事(へんじ)()ちさえすればよい。
All that you have to do is to wait for his reply.
Sentence

君は彼の助言に従えさえすればよい。

(きみ)(かれ)助言(じょげん)(したが)えさえすればよい。
All you have to do is follow his advice.
Sentence

君は彼の助言に従いさえすればよい。

(きみ)(かれ)助言(じょげん)(したが)いさえすればよい。
All that you have to do is to follow his advice.
Sentence

君は体に気を付けさえすればいいよ。

(きみ)(からだ)()()けさえすればいいよ。
All you have to do is to take care of yourself.
Sentence

君は自分を抑えることを学ぶべきだ。

(きみ)自分(じぶん)(おさ)えることを(まな)ぶべきだ。
You should learn to restrain yourself.
Sentence

君は一生懸命勉強しさえすればよい。

(きみ)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)しさえすればよい。
You have only to study hard.
Sentence

君はここに座っていさえすればいい。

(きみ)はここに(すわ)っていさえすればいい。
You have only to sit here.
Sentence

寒くなりさえしなければいいのです。

(さむ)くなりさえしなければいいのです。
As long as it doesn't get cold, it's okay.