NihongoDera - Search Results For こんな

Sentence

こんなのは見たことがありませんでした。

こんなのは見(み)たことがありませんでした。

I've never seen anything like this before.

Full Entry ➤

Sentence

こんなに借金を私がどうして払えようか。

こんなに借金(しゃっきん)を私(わたし)がどうして払(はら)えようか。

How am I to pay such a debt?

Full Entry ➤

Sentence

こんなすばらしい日没を見たことがない。

こんなすばらしい日没(にちぼつ)を見(み)たことがない。

I never saw such a splendid sunset.

Full Entry ➤

Sentence

こんなことになってしまって申し訳ない。

こんなことになってしまって申(もう)し訳(わけ)ない。

I'm sorry it worked out this way.

Full Entry ➤

Sentence

こんなきれいな夕焼けは見たことが無い。

こんなきれいな夕焼(ゆうや)けは見(み)たことが無(な)い。

Never did I see such a beautiful sunset.

Full Entry ➤

Sentence

あなたをこんなに待たせて、すみません。

あなたをこんなに待(ま)たせて、すみません。

I'm sorry I've kept you waiting so long.

Full Entry ➤

Sentence

誰もこんな辺鄙な村に我々を訪ねてこない。

誰(だれ)もこんな辺鄙(へんぴ)な村(むら)に我々(われわれ)を訪(たず)ねてこない。

Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village.

Full Entry ➤

Sentence

私はこんな流行の変化にはついていけない。

私(わたし)はこんな流行(りゅうこう)の変化(へんか)にはついていけない。

I can't keep up with these changes in fashion.

Full Entry ➤

Sentence

私はこんなふうに扱われるのには大反対だ。

私(わたし)はこんなふうに扱(あつか)われるのには大(だい)反対(はんたい)だ。

I have a strong objection to being treated like this.

Full Entry ➤

Sentence

私はこんなにきれいな川を見たことがない。

私(わたし)はこんなにきれいな川(かわ)を見(み)たことがない。

This is the most beautiful river I have ever seen.

Full Entry ➤

Search Results

344 entries were found for こんな.

こんなのは見たことがありませんでした。

こんなに借金を私がどうして払えようか。

こんなすばらしい日没を見たことがない。

こんなことになってしまって申し訳ない。

こんなきれいな夕焼けは見たことが無い。

あなたをこんなに待たせて、すみません。

誰もこんな辺鄙な村に我々を訪ねてこない。

私はこんな流行の変化にはついていけない。

私はこんなふうに扱われるのには大反対だ。

私はこんなにきれいな川を見たことがない。