Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,990 entries were found for ころ.

Sentence
Sentence

退屈するどころか、とても楽しかった。

退屈(たいくつ)するどころか、とても楽(たの)しかった。
Far from being bored, we had a very good time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

走者は中間標識のところに達していた。

走者(そうしゃ)は中間(ちゅうかん)標識(ひょうしき)のところに達(たっ)していた。
The runner had reached the halfway mark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

禅は私たちの心を鍛練するといわれる。

禅(ぜん)は私(わたし)たちの心(こころ)を鍛練(たんれん)するといわれる。
They say Zen cultivates our mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直なところ、それはいちかばちかだ。

正直(しょうじき)なところ、それはいちかばちかだ。
Honestly, it's all or nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水平線のところに船の帆が見えますか。

水平線(すいへいせん)のところに船(ふね)の帆(ほ)が見(み)えますか。
Can you see a sail on the horizon?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水がない所ではキャンプはできません。

水(みず)がない所(ところ)ではキャンプはできません。
Camping is impossible where there is no water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は世界のあらゆる所に住んでいる。

人間(にんげん)は世界(せかい)のあらゆる所(ところ)に住(す)んでいる。
People are living in all parts of the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

心理学は心を科学研究する学問である。

心理学(しんりがく)は心(こころ)を科学(かがく)研究(けんきゅう)する学問(がくもん)である。
Psychology is the scientific study of the mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

心ここに在らざれば聞けども聴こえず。

心(こころ)ここに在(あ)らざれば聞(き)けども聴(き)こえず。
There are none so deaf as those who won't hear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年のころ、彼の家庭環境はよかった。

少年(しょうねん)のころ、彼(かれ)の家庭(かてい)環境(かんきょう)はよかった。
When he was a boy, his home environment was good.
Full Entry ➤