- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for ころ.
Sentence
その光景が心に焼き付いて離れない。
その光景 が心 に焼 き付 いて離 れない。
The sight has been indelibly etched in my mind.
Sentence
その件は彼のいない所で決定された。
その件 は彼 のいない所 で決定 された。
The matter was settled in his absence.
Sentence
その計画は今のところ未決定である。
その計画 は今 のところ未 決定 である。
As yet, the project is in the air.
Sentence
その歌を聴くと子供の頃を思い出す。
その歌 を聴 くと子供 の頃 を思 い出 す。
That song reminds me of my childhood.
Sentence
そのとき太陽がのぼるところだった。
そのとき太陽 がのぼるところだった。
The sun was coming up then.
Sentence
この頃は彼女はテニスに熱中している。
この頃 は彼女 はテニスに熱中 している。
Nowadays she is lost in tennis.
Sentence
恋人の死の知らせに彼女の心は乱れた。
She was agitated by the news of her lover's death.
Sentence
来週彼女のところに立ち寄るつもりだ。
I'm going to drop in on her next week.
Sentence
夕べ１０時頃君の家のそばを通ったよ。
I passed by your house about 10 last night.
Sentence
郵便局はその通りを下ったところです。
The post office is down the street.