Sentence

心の傷は深まるばかり。

(こころ)(きず)(ふか)まるばかり。
The pain in my heart just gets worse.
Sentence

心の奥からわきあがる。

(こころ)(おく)からわきあがる。
I've got a feeling.
Sentence

所変われば、品変わる。

(ところ)()われば、(しな)()わる。
Each country has its own customs.
Sentence

時は10時ごろだった。

(とき)は10()ごろだった。
It was about the tenth hour.
Sentence

私は借金したところだ。

(わたし)借金(しゃっきん)したところだ。
I just went into debt.
Sentence

最初のころを思い出す。

最初(さいしょ)のころを(おも)()す。
I remember the first time.
Sentence

今のところは順調だよ。

(いま)のところは順調(じゅんちょう)だよ。
So far, so good.
Sentence

今のところは十分です。

(いま)のところは十分(じゅうぶん)です。
That's enough for now.
Sentence

今ここに来たところだ。

(いま)ここに()たところだ。
I have just come here.
Sentence

休憩はいつごろですか。

休憩(きゅうけい)はいつごろですか。
When is the intermission?