- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for ころ.
Sentence
あやうく間違いをするところだった。
あやうく間違 いをするところだった。
I nearly made a mistake.
Sentence
たった今仕事が終わったところです。
たった今 仕事 が終 わったところです。
I've just finished my work.
Sentence
そんな所へ行ったってしょうがない。
そんな所 へ行 ったってしょうがない。
It isn't worthwhile going there.
Sentence
そろそろ別れを告げてもいいころだ。
そろそろ別 れを告 げてもいいころだ。
It is high time we said good-bye.
Sentence
それを私のところに持って来なさい。
それを私 のところに持 って来 なさい。
Bring it to me.
Sentence
それが私の心からなくなった重圧だ。
それが私 の心 からなくなった重圧 だ。
That is really a load off my mind.
Sentence
その本をもとあった所へ置きなさい。
その本 をもとあった所 へ置 きなさい。
Put the book where you found it.
Sentence
その人たちは崇高な心をもつべきだ。
その人 たちは崇高 な心 をもつべきだ。
They should have a noble mind.
Sentence
その情熱は彼の心の中で燃え尽きた。
その情熱 は彼 の心 の中 で燃 え尽 きた。
The passion has burned itself out in him.
Sentence
その事実が彼女の心を苦しめている。
その事実 が彼女 の心 を苦 しめている。
The matter weighs on her mind.