- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for ころ.
Sentence
先生は学生が試験でカンニングをしているところを見つけた。
The teacher caught a student cheating in the exam.
Sentence
昔むかしずっと田舎の静かな所に小さいおうちがありました。
Once upon a time, there was a pretty little house way out in the country.
Sentence
親の心のなかでは、子供は成長しても年をとらないのである。
In the parent's mind, a child grows but does not age.
Sentence
心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.
Sentence
初めの頃、人間は他の動物とほとんど同じようなものでした。
In the beginning, man was almost the same as the other animals.
Sentence
あの話には信じられないところが多すぎて本当とは思えない。
あの話 には信 じられないところが多 すぎて本当 とは思 えない。
That story is too incredible to be true.
Sentence
自分のふところ具合を語るにはいつも注意を払うべきである。
One should always be careful in talking about one's finances.
Sentence
私は幼い頃その庭でよし子と一緒に遊んだことを覚えている。
I remember playing with Yoshiko in that garden when we were young.
Sentence
あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
あら、あなたのところの娘 のはるちゃんはとても陽気 ですね。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.
Sentence
私は子供のころ、松田聖子のようなタレントになりたかった。
When I was a kid, I dreamed of becoming a star like Seiko Matsuda.