Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,990 entries were found for ころ.

Sentence
Sentence

このアドレスのところに行ってください。

このアドレスのところに行(い)ってください。
Please take me to this address.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

高校生の頃は夜更かしをしたものでした。

高校生(こうこうせい)の頃(ころ)は夜(よる)更(ふ)かしをしたものでした。
I used to stay up late when I was a high school student.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

行きたいところへはどこへでも行けます。

行(い)きたいところへはどこへでも行(い)けます。
You can go wherever you want to go.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結局のところ音楽で物を言うのは才能だ。

結局(けっきょく)のところ音楽(おんがく)で物(もの)を言(い)うのは才能(さいのう)だ。
After all, it is talent that counts in music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結局のところ、人生は夢のようなものだ。

結局(けっきょく)のところ、人生(じんせい)は夢(ゆめ)のようなものだ。
After all, life is just like a dream.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兄はちょうど今神戸から帰ったところだ。

兄(あに)はちょうど今(こん)神戸(こうべ)から帰(かえ)ったところだ。
My brother has just come home from Kobe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の心を傷付けるつもりはなかったんだ。

君(きみ)の心(こころ)を傷付(きずつ)けるつもりはなかったんだ。
I didn't mean to hurt you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の好きなところへ自由に旅をして良い。

君(きみ)の好(す)きなところへ自由(じゆう)に旅(たび)をして良(よ)い。
You have the freedom to travel wherever you like.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が起きるころには彼は勉強しているよ。

君(きみ)が起(お)きるころには彼(かれ)は勉強(べんきょう)しているよ。
He will be studying when you get up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

苦労や心配が彼女の心を一杯にしていた。

苦労(くろう)や心配(しんぱい)が彼女(かのじょ)の心(こころ)を一(いち)杯(はい)にしていた。
Cares and worries were pervasive in her mind.
Full Entry ➤