Sentence

これは子供向けの楽しい番組です。

これは子供向(こどもむ)けの(たの)しい番組(ばんぐみ)です。
This is an entertaining program for children.
Sentence

これは最終電車ではないのですね?

これは最終(さいしゅう)電車(でんしゃ)ではないのですね?
This isn't the last train, is it?
Sentence

これは厳密にいえば間違えである。

これは厳密(げんみつ)にいえば間違(まちが)えである。
This is, strictly speaking, a mistake.
Sentence

これは決して小さなことではない。

これは(けっ)して(ちい)さなことではない。
It's no small matter.
Sentence

これは君が探している辞書ですか。

これは(きみ)(さが)している辞書(じしょ)ですか。
Is this the dictionary which you are looking for?
Sentence

これは海に住む動物の一種である。

これは(うみ)()動物(どうぶつ)(いち)(しゅ)である。
This is a kind of animal that lives in the sea.
Sentence

これは何と美しい花なのでしょう。

これは(なに)(うつく)しい(はな)なのでしょう。
What a pretty flower this is!
Sentence

これはわたしに母を思い出させる。

これはわたしに(はは)(おも)()させる。
I remember my mother when I see this.
Sentence

これはロンドン行きの列車ですか。

これはロンドン()きの列車(れっしゃ)ですか。
Is this the train for London?
Sentence

これはロンドンへ直行する道です。

これはロンドンへ直行(ちょっこう)する(みち)です。
This is a direct road to London.