Sentence

これを信じろって方が無理だな。

これを(しん)じろって(ほう)無理(むり)だな。
You can't ask us to believe this.
Sentence

はい。これならそらで歌えます。

はい。これならそらで(うた)えます。
Yes. This one I can sing from memory.
Sentence

例えば、これは一本のペンです。

(たと)えば、これは(いち)(ほん)のペンです。
For example, this is a pen.
Sentence

疲れていてこれ以上歩けません。

(つか)れていてこれ以上(いじょう)(ある)けません。
I'm too tired to walk any further.
Sentence

これは学生にはあてはまらない。

これは学生(がくせい)にはあてはまらない。
This does not apply to students.
Sentence

彼女は以前彼と問題を起こした。

彼女(かのじょ)以前(いぜん)(かれ)問題(もんだい)()こした。
She had some trouble with him before.
Sentence

私はもうこれ以上食べられない。

(わたし)はもうこれ以上(いじょう)()べられない。
I cannot eat any more.
Sentence

今日はこれでおしまいにしよう。

今日(きょう)はこれでおしまいにしよう。
Let's stop here.
Sentence

君はこれを自分一人でやったの。

(きみ)はこれを自分(じぶん)(いち)(にん)でやったの。
Did you do this on your own?
Sentence

これは力の強い人が使う弓です。

これは(ちから)(つよ)(ひと)使(つか)(ゆみ)です。
This is a bow for a strong person.