Sentence

これより大きい犬はいません。

これより(おお)きい(いぬ)はいません。
No other dog is bigger than this.
Sentence

これまで何回へ行きましたか。

これまで(なん)(かい)()きましたか。
How often have you been here?
Sentence

これは有効な犯罪防止対策だ。

これは有効(ゆうこう)犯罪(はんざい)防止(ぼうし)対策(たいさく)だ。
This is an effective remedy for crime.
Sentence

これは本物のダイヤでしょう。

これは本物(ほんもの)のダイヤでしょう。
This is probably a real diamond.
Sentence

これは彼女がつけた日記です。

これは彼女(かのじょ)がつけた日記(にっき)です。
This is the diary which she kept.
Sentence

これは適切な例だと思います。

これは適切(てきせつ)(れい)だと(おも)います。
I think this is a case in point.
Sentence

これは庭で最も美しい花です。

これは(にわ)(もっと)(うつく)しい(はな)です。
This is the most beautiful flower in the garden.
Sentence

これは注目に値することです。

これは注目(ちゅうもく)(あたい)することです。
This is a matter worthy of note.
Sentence

これは遅いけど確実な方法だ。

これは(おそ)いけど確実(かくじつ)方法(ほうほう)だ。
This is a slow but certain way.
Sentence

これは貸家だ、売家ではない。

これは貸家(かしや)だ、売家(うりか)ではない。
This is a house to let, not to be sold.