This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これはみごとな出来ばえだ。

これはみごとな出来(でき)ばえだ。
That's quite an art.
Sentence

これはマイクの自転車です。

これはマイクの自転車(じてんしゃ)です。
This is Mike's bicycle.
Sentence

これはポケット型の辞書だ。

これはポケット(がた)辞書(じしょ)だ。
This is a pocket dictionary.
Sentence

これはピカソの本物の絵だ。

これはピカソの本物(ほんもの)()だ。
This is a genuine picture by Picasso.
Sentence

これはどんなスープですか。

これはどんなスープですか。
What kind of soup is this?
Sentence

これはとても美しい花です。

これはとても(うつく)しい(はな)です。
This is a very beautiful flower.
Sentence

これはとても大切な会合だ。

これはとても大切(たいせつ)会合(かいごう)だ。
This is a very important meeting.
Sentence

これはとても小さい本です。

これはとても(ちい)さい(ほん)です。
This is a very small book.
Sentence

これはとても新しい本です。

これはとても(あたら)しい(ほん)です。
This is a very new book.
Sentence

これはとても重要なことだ。

これはとても重要(じゅうよう)なことだ。
This is a matter of great importance.